W dzisiejszym odcinku istny dualizm - najpierw smutna i trudna historia czyli Hiroshima i wybuch bomby atomowej, a w drugiej części świątynia buddyjska ukryta w górach, czyli japońska kąpiel leśna.